Boikarabello ba batsamaisi ho The Netherlands

Selelekela

Ho qala k'hamphani ea hau ke ketsahalo e khahlang batho ba bangata 'me e tlisa melemo e mengata. Leha ho le joalo, seo (bokamoso) bo-rakhoebo ba bonahalang ba sa se natse, ke taba ea hore ho theha k'hamphani ho boetse ho tla ka mathata le likotsi. Ha k'hamphani e thehiloe ka mokhoa oa mokhatlo o ngolisitsoeng ka molao, menyetla ea batsamaisi e ba teng.

Setheo sa molao ke sehlopha se ikemetseng sa molao se nang le botho ba molao. Ka hona, mokhatlo o ngolisitsoeng ka molao o khona ho etsa liketso tsa molao. Bakeng sa ho fihlela sena, mokhatlo oa molao o hloka thuso. Kaha mokhatlo o ngolisitsoeng ka molao o teng pampiring feela, e ke ke ea sebetsa ka boeona. Setho sa molao se tlameha ho emeloa ke motho oa tlhaho. Ka molao, mokhatlo o ngolisitsoeng ka molao o emeloa ke boto ea batsamaisi. Batsamaisi ba ka etsa liketso tsa molao molemong oa mokhatlo oa molao. Motsamaisi o tlama setheo sa molao feela ka liketso tsena. Ha e le hantle, motsamaisi ha a ikarabelle bakeng sa mekoloto ea setheo sa molao ka thepa ea hae. Leha ho le joalo, maemong a mang likoloto tsa batsamaisi li ka hlaha, ka nako eo motsamaisi o tla ikarabella ka boeena. Hona le mefuta e 'meli ea mokoloto oa batsamaisi: mokoloto oa kahare le kantle. Sengoliloeng sena se tšohla mabaka a fapaneng a boikarabello ba batsamaisi.

Boikarabello ba kahare ba batsamaisi

Mokoloto o ka hare o bolela hore motsamaisi o tla jara boikarabello ke mokhatlo oa molao ka bo oona. Mokoloto o ka hare o tsoa ho sengoloa sa 2: 9 Dutch Code Code. Motsamaisi a ka tšoaroa molato oa ka hare ha a phethile mesebetsi ea hae ka tsela e sa lokelang. Ho phetha mesebetsi ka mokhoa o fosahetseng ho nahanoa ha ho ka qosoa motsamaisi ka matla khahlanong le motsamaisi. Sena se ipapisitse le sehlooho sa 2: 9 Code ea Dutch ea Dutch. Ntle le moo, motsamaisi a ka be a sa ka a tsotella ho nka mehato ho thibela ho hlaha ha taolo e sa lokang. Re bua ka qoso e matla neng? Ho ea ka molao oa linyeoe sena se hloka ho hlahlojoa ka ho nka maemo ohle a nyeoe.[1]

Ho etsa se khahlanong le lingoliloeng tsa ho kenyelletsa mokhatlo o ngolisitsoeng ka molao ho hlalosoa e le boemo bo phahameng haholo. Haeba ho joalo, ka kakaretso boikarabello ba batsamaisi bo tla nkoa. Leha ho le joalo, motsamaisi a ka tlisa lintlha le maemo a bontšang hore ho etsa se fapaneng le litaba tsa kenyelletso ha ho hlahise qoso e matla. Haeba ho joalo, moahloli o lokela ho kenyelletsa sena ka nepo kahlolo ea hae.[2]

Likoloto tse 'maloa tsa kahare le boiphetetso

Boikarabello bo thehiloeng ho sengoloa sa 2: 9 Code ea Dutch ea Kakaretso ea naha e kenyelletsa hore ho mantlha batsamaisi bohle ba molato. Ka hona, liqoso tse kholo li tla etsoa ho board ea batsamaisi bohle. Leha ho le joalo, ho na le khethollo molaong ona. Motsamaisi a ka ikemela ('pepesa') ho tsoa boikarabellong ba batsamaisi. Bakeng sa ho etsa joalo, motsamaisi o tlameha ho bonts'a hore liqoso li ke ke tsa qosoa 'me ha a e-ba leeme ho nka mehato ho thibela taolo e sa lokelang. Sena se tsoa ho sengoloa sa 2: 9 Code ea Dutch ea Dutch. Boipiletso ba ho pepesa ntle le tumello ha bo na ho amoheloa habonolo. Motsamaisi o tlameha ho bonts'a hore o nkile mehato eohle matleng a hae ho thibela taolo e sa lokelang. Moroalo oa bopaki o holim'a motsamaisi.

Karohano ea mesebetsi ka har'a boto ea batsamaisi e ka ba ea bohlokoa ho tseba hore na motsamaisi o na le molato kapa che. Leha ho le joalo, mesebetsi e meng e nkuoa e le mesebetsi e bohlokoa ho boto ea batsamaisi kaofela. Batsamaisi ba lokela ho tseba lintlha le maemo a itseng. Karohano ea mesebetsi ha e fetole sena. Ha e le hantle, ho se tšoanelehe ha se lebaka la thabo. Batsamaisi ba ka lebelloa ho tsebisoa hantle le ho botsa lipotso. Leha ho le joalo, maemo a ka hlaha moo sena se ke keng sa lebelloa ho motsamaisi.[3] Ka hona, hore na motsamaisi a ka ikhatholla ka katleho kapa che, ho its'epa haholo ka lintlha le maemo a linyeoe.

Boikarabello ba kantle ba batsamaisi

Boikarabello ba kantle bo kenyelletsa hore motsamaisi o ikarabella ho batho ba boraro. Molato o kantle o phunya lesira la koporasi. Setho sa molao ha se sa sireletsa batho ba tlhaho bao e leng batsamaisi. Mabaka a molao bakeng sa boikarabello ba batsamaisi ba kantle ke taolo e sa lokelang, e thehiloeng ho sengoloa 2: 138 Dutch Civil Code le sengoloa sa 2: 248 Dutch Civil Code (ka hara ts'enyo ea lichelete) le ketso ea tlhokofatso e thehiloeng sengoloa sa 6: 162 Dutch Civil Code (ka ntle ho bankrupt) ).

Boikarabello ba kantle ba batsamaisi bo ka har'a bankrupt

Boikarabello ba batsamaisi ba kantle kahare ho bankrupt bo sebetsa ho likhamphani tse ikemetseng tsa mekoloto (Dutch BV le NV). Sena se tsoa ho sengoloa sa 2: 138 Code ea Dutch ea Dutch le sengoloa sa 2: 248 Dutch Civil Code. Batsamaisi ba ka tšoaroa ba le molato ha ts'enyo ea bankeng e bakiloe ke ho hloka taolo kapa liphoso tsa boto ea batsamaisi. The curator, e emelang bohle mokoloto, e tlameha ho etsa lipatlisiso hore na molato oa batsamaisi o ka sebetsa kapa che.

Boikarabello ba kantle kahara bosebeletsi bo ka amoheloa ha boto ea batsamaisi e entse mesebetsi ea eona ka mokhoa o sa nepahalang mme ho phethahala hona ho sa utloahaleng ke sesosa sa bohlokoa sa ho putlama. Moroalo oa bopaki mabapi le ts'ebetso ena e sa lokang ea ts'ebetso ea mesebetsi o robala le curator; o tlameha ho hlakisa hore motsamaisi ea nahanang ka nepo, maemong a tšoanang, a ka be a sa etsa joalo.[4] Ketso tse nyenyefatsang mokoloto molaong li hlahisa taolo e sa lokelang. Ho hlekefetsoa ke batsamaisi ho tlameha ho qojoa.

Mmuelli oa molao o kenyelelitse menahano e meng ea bopaki ho sengoloa sa 2: 138 sub 2 Dutch Civil Code le sengoloa 2: 248 sub 2 Dutch Civil Code. Ha boto ea batsamaisi e sa lumellane le temana ea 2 ea Code ea Dutch Civil kapa sengoloa sa 10: 2 Dutch Civil Code, ho hlaha mohopolo oa bopaki. Boemong bona, ho nahanoa hore taolo e sa lokang e bile sesosa sa bohlokoa sa ho putlama ha chelete. Sena se fetisetsa moroalo oa bopaki ho motsamaisi. Leha ho le joalo, batsamaisi ba ka hanyetsa mohopolo oa bopaki. Bakeng sa ho etsa joalo, motsamaisi o tlameha ho hlakisa hore bankrupt ha e bakoe ke taolo e sa lokang, empa ke lintlha tse ling le maemo. Motsamaisi o boetse o tlameha ho bonts'a hore ha esale a le bohlasoa ho nka mehato ho thibela taolo e sa lokelang.[5] Ho feta moo, curator e ka kenya kopo ea nako ea lilemo tse tharo feela pele e e-ba bankeng. Sena se tsoa ho sengoloa sa 2: 138 sub 6 Dutch Civil Code le sengoloa sa 2: 248 sub 6 Dutch Civil Code.

Likoloto tse 'maloa tsa kantle le boikakaso

Motsamaisi e mong le e mong o na le boikarabello bakeng sa taolo e bonahalang e sa sebetse bankeng. Leha ho le joalo, batsamaisi ba ka pholoha molato ona o 'maloa ka ho itlhahisa. Sena se tsoa ho sengoloa sa 2: 138 sub 3 Dutch Civil Code le sengoloa sa 2: 248 sub 3 Dutch Civil Code. Motsamaisi o tlameha ho paka hore phethahatso e sa lokang ea mesebetsi e ke ke ea emeloa khahlanong le eena. Hape a kanna a se ke a ba bohlasoa ha a nka mehato e le ho qoba litlamorao tsa ho phethahala hoa mesebetsi. Moroalo oa bopaki bo pakiloeng ke ho fana ka litlatsetso ke motataisi. Sena se tsoa libukeng tse boletsoeng ka holimo mme se thehiloe ka lekhotleng la linyeoe tsa morao tjena la Lekhotla le Phahameng la Dutch.[6]

Molato o kantle o thehiloeng ketsong ea tlhokofatso

Batsamaisi le bona ba ka ts'oaroa ba le molato ka lebaka la ketso ea tlhokofatso, e tsoang khaolong ea 6: 162 ea Dutch Civil Code. Sengoliloeng sena se fana ka motheo o akaretsang oa mokoloto. Boikarabello ba batsamaisi bo ipapisitseng le ketso ea tlhokofatso le bona bo ka huloa ke motho ea mo kolotang.

Lekhotla le Phahameng la Dutch le khetholla mefuta e 'meli ea molato oa batsamaisi ho latela ketso ea tlhokofatso. Pele, mokoloto o ka amoheloa motheong oa tekanyetso ea Beklamel. Maemong ana, motsamaisi o kene tumellanong le motho oa boraro molemong oa k'hamphani, athe o ne a tseba kapa ka lebaka le loketseng a tlameha ho utloisisa hore k'hamphani ha e khone ho latela boitlamo bo tsoang tumellanong ena.[7] Mofuta oa bobeli oa mokoloto ke pherekano ea lisebelisoa. Maemong ana, motsamaisi o bakile taba ea hore k'hamphani ha e lefelle mekoloto ea eona mme e sitoa ho phetha mesebetsi ea eona ea tefo. Diketso tsa motsamaisi ha li tsotelle, hoo ho ka qosoang ka eena hampe.[8] Moroalo oa bopaki ho sena o robala le mokoloto.

Boikarabello ba motsamaisi oa mekhatlo ea molao

Kua Netherlands, motho wa tlhago gammogo le setheo sa semolao e ka ba molaodi wa setheo sa molao. Ho etsa hore lintho li be bobebe, motho oa tlhaho eo e leng motsamaisi o tla bitsoa motsamaisi oa tlholeho mme mokhatlo o ngolisitsoeng ka molao eo e leng motsamaisi o tla bitsoa motsamaisi oa mekhatlo serapeng sena. Taba ea hore mokhatlo o ngolisitsoeng ka molao e ka ba motsamaisi, ha e bolele hore moroalo oa batsamaisi o ka qojoa feela ka ho khetha lekala la molao joalo ka motsamaisi. Sena se tsoa ho sengoloa 2:11 Code ea Dutch Civil. Ha motsamaisi oa mokhatlo a tšoaroa, mokoloto ona o boetse o fumaneha ho batsamaisi ba tlholeho ba motsamaisi oa mokhatlo ona.

Karolo ea Bobeli Code ea Dutch Civil e sebetsa maemong ao ho ona boikarabello ba batsamaisi bo ipapisitseng le taba ea 2: 11 Dutch Code Code, sengoloa sa 2: 9 Dutch Civil Code le sengoloa sa 2: 138 Dutch Civil Code. Leha ho le joalo, ho ile ha hlaha lipotso tse hlahisoang ke hore na temana ea 2:248 ea Code ea Dutch e sebetsa le ho boikarabello ba batsamaisi bo thehiloeng ketsong ea tlhokofatso. Lekhotla le ka Holimo-limo la Netherlands le nkile qeto ea hore ehlile ho joalo. Ka kahlolo ena, Lekhotla le ka Holimo-limo la Netherlands le supa nalane ea molao. Karolo ea 2: Khoutu ea Dutch ea Dutch e ikemiselitse ho thibela batho ba tlhaho ho patela batsamaisi ba mekhatlo e le ho qoba mekoloto. Sena se kenyelletsa hore temana ea 11:2 ea Code ea Dutch e sebetsa ho linyeoe tsohle tseo ho tsona motsamaisi oa mekhatlo a ka jarisoang molato ho latela molao.[9]

Ts'oaetso ea boto ea batsamaisi

Mokoloto oa batsamaisi o ka qojoa ka ho fana ka litšenyehelo ho boto ea batsamaisi. Ho lahla ho bolela hore leano la boto ea batsamaisi, joalo ka ha ho etsoa ho fihlela motsotso oa ho lahla, le amoheloa ke lekala la molao. Ts'oaetso ke hona ho tlosang molato bakeng sa batsamaisi. Ts'oaetso ha se polelo e ka fumanoang molaong, empa hangata e kenyelletsoa ka har'a lingoliloeng tsa kenyelletso ea mokhatlo oa molao. Ts'oaetso ke monyaolo o kahare oa mokoloto. Ka hona, ho lahla ho sebetsa feela ho mokoloto oa kahare. Mokha oa boraro o ntse o khona ho kenyelletsa mokoloto oa batsamaisi.

Ts'oaetso e sebetsa feela ho lintlha le maemo a neng a tsebahala ho ba arolelanoang ka nako eo mohloli o neng o fanoa.[10]  Boikarabello ba lintlha tse sa tsejoeng bo ntse bo tla ba teng. Ka hona, ts'oaetso ha e na ts'ireletso ea liperesente tse lekholo mme ha e fane ka tiiso bakeng sa batsamaisi.

fihlela qeto e

Ho etsa khoebo e ka ba mosebetsi o thata le o monate, empa ka bomalimabe ho tla ka likotsi. Bahoebi ba bangata ba lumela hore ba ka qhela mekoloto ka ho theha mokhatlo oa molao. Bahoebi bana ba tla ba sebakeng se soabisang; tlasa maemo a itseng, mekoloto ea batsamaisi e ka sebetsa. Sena se ka ba le litlamorao tse ngata; motsamaisi o tla ikarabella bakeng sa likoloto tsa k'hamphani ka thepa ea hae e ikemetseng. Ka hona, likotsi tse hlahisoang ke mokoloto oa batsamaisi ha lia lokela ho nyenyefatsoa. E ka ba bohlale hore batsamaisi ba mekhatlo ea molao ba lumellane le litlatsetso tsohle tsa molao le ho tsamaisa mokhatlo ka molao ka mokhoa o bulehileng le ka boomo.

Phetolelo e felletseng ea sengoloa sena e fumaneha ka sehokela sena

Contact

Haeba u na le lipotso kapa maikutlo ka mor'a ho bala sengoloa sena, ka kopo ikutloa o lokolohile ho ikopanya le Maxim Hodak, 'muelli oa molao ho Law & More ka maxim.hodak@lawandmore.nl, kapa Tom Meevis, 'muelli oa molao ho Law & More ka tom.meevis@lawandmore.nl, kapa letsetsa +31 (0) 40-3690680.

[1] ECLI: NL: HR: 1997: ZC2243 (Staleman / Van de Ven).

[2] ECLI: NL: HR: 2002: AE7011 (Berghuizer Papierfabriek).

[3] ECLI: NL: GHAMS: 2010: BN6929.

[4] ECLI: NL: HR: 2001: AB2053 (Panmo).

[5] ECLI: NL: HR: 2007: BA6773 (Blue Tomato).

[6] ECLI: NL: HR: 2015: 522 (Glascentrale Beheer BV).

[7] ECLI: NL: HR: 1989: AB9521 (Beklamel).

[8] ECLI: NL: HR: 2006: AZ0758 (Ontvanger / Roelofsen).

[9] ECLI: NL: HR: 2017: 275.

[10] ECLI: NL: HR: 1997: ZC2243 (Staleman / Van de Ven); ECLI: NL: HR: 2010: BM2332.

Share