Molao oa ho faela ka elektroniki li-regista tsa khoebo: mmuso o tsamaea joang le linako

Selelekela

Ho thusa bareki ba machabeng ba nang le khoebo Netherlands ke karolo ea tloaelo ea ka ea letsatsi le letsatsi. Ntle le moo, Netherlands ke naha e ntle ea ho tsamaisa khoebo ho eona, empa ho ithuta puo kapa ho tloaela mekhoa ea khoebo ea maDutch ka linako tse ling ho ka ba thata ho likhoebo tsa kantle ho naha. Ka hona, ho thusoa hangata ho ananeloa. Bophahamo ba thuso ea ka bo tsoa ho thusa mesebetsing e rarahaneng, ho ea thusa ho buisana le ba boholong ba Dutch. Haufinyane tjena ke ile ka fumana potso ho moreki ho hlalosa se hlalositsoeng hantle lengolong le tsoang ho Dutch Chamber of Commerce. Lengolo lena le bonolo, leha e le la bohlokoa ebile le fana ka tlhaiso-leseling le amanang le taba e ncha ha ho hlophisoa litlaleho tsa lichelete, tse tla etsahala haufinyane feela ka motlakase. Lengolo e ne e le lebaka la takatso ea mmuso ea ho tsamaea le linako, ho sebelisa melemo ea phapanyetsano ea data ea elektroniki le ho hlahisa mokhoa o ts'oanang oa ho sebetsana le ts'ebetso ea selemo le selemo ea selemo sena. Ke ka lebaka leo litlaleho tsa lichelete li tlamehang ho kenngoa ka elektroniki ho tloha selemong sa lichelete sa 2016 kapa sa 2017, joalo ka ha ho kenyeletsoa ho Wet deponering in handelsregista langs elektronische weg (Molao o mabapi le ho faela ka elektroniki li-regista tsa khoebo), o ileng oa tsebisoa hammoho le Besluit elektronische depelizing handelsregists (Qeto ho filing ea elektroniki ho li-regista tsa khoebo); e latelang e fana ka melao e meng hape e qaqileng. Ke molomong, empa hantle-ntle Molao ona le Qeto li amana joang?

Molao oa Dutch Ho Ho Faela ka Elektroniki Ho Lingolokelo tsa Khoebo- Kamoo Mmuso o Ets'oanang le The Times

Nako le nako

Pejana, litlaleho tsa lichelete li ne li ka bolokoa Chamber of Commerce ka elektroniki le ka pampiri. Khoutu ea Dutch Civil e ntse e tseba lipehelo tse ipapisitseng le peeletso pampiring. Hajoale, mokhoa ona o ka bonoa o siiloe ke nako 'me ke hlile ke maketse hore ebe nts'etsopele ena ha e so hlahe pejana. Ha ho thata ho nahana hore ho faeloa ha liphatlalatso tsa lichelete pampiring ho na le likotsi tse ngata ha ho bapisoa le ho faela litokomane tsena ka elektroniki ha u sheba ho latela litšenyehelo le nako. Nahana ka litjeo tsa pampiri le litjeo le nako e hlokahalang ho ngola lipampiri tsa selemo le selemo le ho li tlisa - le pampiring - ho Chamber of Commerce, eo joale e tlamehang ho sebetsana le litokomane tsena tse ngotsoeng, e sa bue le ka nako le litšenyehelo tse hlahang. ha o lumella akhaontente ho rala kapa ho netefatsa litlaleho tsena tsa lichelete (tseo e seng tsa maemo). Ka hona, mmuso o ile oa etsa tlhahiso ea ho sebelisa "SBR" (e khuts'oane bakeng sa: Standard Business Report), e leng mokhoa o hlophisitsoeng oa elektroniki oa ho theha le ho tlisa tlhaiso-leseling ea lichelete le litokomane, ho ipapisitsoe le lethathamo la data (Dutch Taxonomie). Catalog ena e na le litlhaloso tsa data, tse ka sebelisoang ho theha litlaleho tsa lichelete. Monyetla o mong oa mokhoa oa SBR ke hore ha se phapanyetsano ea data feela pakeng tsa khoebo le Chamber of Commerce e tla nolofatsoa, ​​empa, ka lebaka la maemo, phapanyetsano ea data le batho ba boraro e tla ba bonolo hape. Likhoebo tse nyane li se li ntse li ka fana ka lipolelo tsa selemo le selemo ka elektroniki ka ts'ebeliso ea SBR-method ho tloha ka 2007. Bakeng sa likhoebo tse mahareng le tse kholo monyetla ona o se o hlahisitsoe ka 2015.

Joale, neng hona bakeng sa mang?

Mmuso o hlakisitse hore karabo ea potso ena ke mohlala o tloaelehileng oa "litaba tsa boholo". Likhoebo tse nyane li tla tlameha ho tlisa litlaleho tsa lichelete ka elektroniki ka SBR ho tloha selemong sa lichelete sa 2016 ho ea pele. E le mokhoa o mong, likhoebo tse nyane tse (tse qalang le ho fana ka litlaleho tsa lichelete ka botsona, li na le monyetla oa ho beha litlaleho ka ts'ebeletso e sa lefelloeng ea inthanete - tšebeletso "zelf deponeren jaarrekening" -, e ntse e sebetsa ho tloha ka 2014. Molemong oa sena Tshebeletso ke hore motho a ke ke a tlameha ho reka software e "SBR-e lumellanang". Likhoebo tse mahareng tse mahareng li tla hloka ho tlisa litlaleho tsa lichelete ka SBR ho tloha selemong sa lichelete sa 2017 ho ea pele. Hape bakeng sa likhoebo tsena ho tla hlahisoa tšebeletso ea nakoana ea sebakeng se seng ("opstellen jaarrekening"). Ka ts'ebeletso ena, likhoebo tse boholo bo mahareng li ka ngola litlaleho tsa lichelete ka bo-sebopeho sa XBRL. Kamora nako lipolelo tsena li ka romelloa ho portal ea inthanete ("Digipoort"). Sena se bolela hore mokhatlo ha o na ho tlameha hore o reke software ea "SBR-e lumellanang" hang-hang. Ts'ebeletso ena e tla ba ea nakoana mme e tla nka kamora lilemo tse hlano, ho bala ho tloha ka 2017. Ha ho na tlamo bakeng sa likhoebo tse kholo le mekhahlelo e mahareng ea lihlopha ho beha litlaleho tsa lichelete ka SBR hajoale. Lebaka ke hobane likhoebo tsena li tlameha ho sebetsana le litlhoko tse ngata tse rarahaneng. Tebello ke hore likhoebo tsena li tla ba le monyetla oa ho khetha pakeng tsa ho fepa ka SBR kapa ho faela ka sebopeho se itseng sa Europe ho tloha ka 2019 ho ea pele.

Ha ho na melao ntle le mekhelo

Molao o ne o ka se be molao haeba ho ne ho se na mekhelo e ka etsoang. Bobeli, ho nepahala. Melao e ncha e mabapi le ho tlatsoa ha litlaleho tsa lichelete ha e sebetse ho mekhatlo ea molao le lik'hamphani tse nang le ofisi e ngolisitsoeng kantle ho Netherlands, hore, motheong oa Handelsregisterbesluit 2008 (Commerce ngodiso Qeto ea 2008), ba na le tlamo ea ho kenya litokomane tsa lichelete ho Chamber of Commerce, ho ea fihla le ka mokhoa oo litokomane tsena li lokelang ho hlahisoa ka teng naheng ea ofisi e ngolisitsoeng. Mokhethoa oa bobeli o etselitsoe barekisi joalokaha ho hlalositsoe temaneng ea 1: 1 ea Wft (Molao oa Tsamaiso ea Lichelete) le lithuso tsa mofani oa thepa, haeba tsena li ka itlhahisa. Motho ea fanang ka thepa ke mang kapa mang ea lakatsang ho fana ka lipolokeho kapa ea ikemiselitseng ho fana ka lipolokelo.

Lintlha tse ling tsa tlhokomelo

Leha ho le joalo, seo ha se felle moo. Mekhatlo ea molao ka boeona e hloka ho ela hloko likarolo tse ling tsa bohlokoa. E 'ngoe ea lintlha tsena ke taba ea hore mokhatlo o ngolisitsoeng ka molao o tla lula o ikarabella ho tlatseng litlaleho tsa lichelete ho latela molao. Har'a tse ling, sena se bolela hore litlaleho tsa lichelete li lokela ho khona ho theha temohisiso e le hore motho a ka lekola boemo ba lichelete ba mokhatlo ka molao. Ka hona ke khothaletsa k'hamphani e 'ngoe le e' ngoe hore e hlahlobe tlhaiso-leseling ka hloko litlalehong tsa lichelete pele e fuoa ka linako tsohle. Qetellong, ela hloko taba ea hore ho hana ho beha lipolelo ka mokhoa o laetsoeng, e tla ba tlolo ea molao motheong oa Wet op de Economische Delicten (Molao oa Lichelete tsa Moruo). Ka mokhoa o bonolo, ho netefalitsoe hore litlaleho tsa lichelete tse entsoeng ka mokhoa oa SBR, li ka sebelisoa ke seboka sa ba nang le kabelo ho theha polelo tsena. Litlaleho tsena li ka ba tlasa tlhahlobo ea accountant ho latela Article 2: 393 ea Khoutu ea Dutch ea Dutch.

fihlela qeto e

Ka ho hlahisoa ha Molao oa ho faela ka elektroniki li-registry tsa khoebo le qeto e amanang le ona, mmuso o bonts'itse karolo e ntle ea tsoelo-pele. Ka lebaka leo, e tla ba tlamo bakeng sa likhoebo tse nyane le tse mahareng ho beha litlaleho tsa lichelete ka elektroniki ho tloha lilemong tsa 2016 le 2017 ka ho latellana, ntle le haeba k'hamphani e oela kahara e 'ngoe ea likhetho. Melemo e mengata. Leha ho le joalo, ke khothaletsa lik'hamphani tsohle ho boloka lits'oants'o tsa tsona ha boikarabello ba ho qetela bo ntse bo le ho lik'hamphani tse tlamehang ho faela le joalo ka motsamaisi oa k'hamphani, kannete ha u batle ho tloheloa u sebetsana le litlamorao.

Contact

Haeba u ka ba le lipotso tse ling kapa maikutlo ka mor'a ho bala sengoloa sena, ikutloe u lokolohile ho ikopanya le Mr. Maxim Hodak, 'muelli oa molao ho Law & More ka maxim.hodak@lawandmore.nl kapa mr. Tom Meevis, ramolao ho Law & More ka tom.meevis@lawandmore.nl kapa u re letsetse ho + 31 (0) 40-3690680.

Share