Phethiso e tlamang: Ho lumela kapa ho hana?

Mokoloto ea seng a sa khone ho lefa mekoloto ea hae e setseng o na le likhetho tse 'maloa. A ka ipehela tsa hae bankruptcy kapa etsa kopo ea kamohelo ea tlhophiso ea semolao ea tokiso ea mekoloto. Mokoloto a ka etsa kopo ea ho qhekella ha mokoloto oa hae. Pele mokoloto a ka amoheloa ho WSNP (Molao oa Tlhophiso ea Mokoloto oa Batho ba Tlhaho), o tla tlameha ho etsa ts'ebetso e nang le khotso. Ts'ebetsong ena, ho etsoa boiteko ba ho fihlella tharollo ea khotso le bohle ba kolotoang. Haeba mokoloto a le mong kapa ba bangata ba sa lumellane, mokoloto a ka kopa lekhotla hore le qobelle batho ba hanang ho amohela mekoloto ho lumela tumellano eo.

Bolulo bo qobelloang

Tefo e tlamang e laoloa ho Article 287a Actruptcy Act. Mokoloto o tlameha ho tlisa kopo ea tumellano ea tumellano lekhotleng ka nako e ts'oanang le kopo ea tumello ho WSNP. Kamora moo, bohle ba fanang ka mekoloto ba hanang ba bitsetsoa tsebong. O ka fana ka ts'ireletso e ngotsoeng kapa o ka fetisa ts'ireletso ea hau nakong ea nyeoe. Lekhotla le tla lekola hore na ebe o ne o hanne ka nepo tumellano ea khotso. Ho se lekanngoe lipakeng tsa thahasello ea hau ea ho hana le lithahasello tsa mokoloto kapa ba bang ba mokoloto ba anngoeng ke ho hana hoo ho tla tsotelloa. Haeba lekhotla le na le maikutlo a hore o ne o ke ke oa hana ka mokhoa o utloahalang ho lumellana le tokisetso ea tefo ea mokoloto, kopo ea tumello ea tumellano e tla fuoa. O tla tlameha ho amohela tefo eo o e filoeng mme o tla tlameha ho amohela tefo ea karoloana ea kopo ea hau. Ntle le moo, joalo ka mokoloto ea hanang, o tla laeloa ho lefa litšenyehelo tsa linyeoe. Haeba tefo e sa qobelloang e sa qobelloe, ho tla hlahlojoa hore na mokoloto oa hau a ka lumelloa ho nchafatso ea mokoloto, bonyane ha feela mokoloto a ntse a boloka kopo.

Phethiso e tlamang: Ho lumela kapa ho hana?

Na u tlameha ho lumela joalo ka mokoloto?

Ntho ea ho qala ke hore u na le tokelo ea ho fumana tefo e felletseng ea kopo ea hau. Ka hona, ha e le hantle, ha ua tlameha ho lumela ho patala hanyane kapa tlhophiso ea tefo (ka khotso).

Lekhotla le tla ela hloko lintlha le maemo a fapaneng ha le nahana ka kopo. Moahloli khafetsa o lekola lintlha tse latelang:

  • tlhahiso e ngotsoe hantle le ka ts'epahalo;
  • tlhahiso ea ntlafatso ea mekoloto e ile ea hlahlojoa ke mokha o ikemetseng le oa litsebi (mohlala, banka ea mekoloto ea masepala);
  • ho hlakisitsoe ka ho lekana hore mpho ke e fetelletseng hoo mokoloto a lokelang ho nkuoa a le bokhoni ba ho etsa lichelete;
  • mokhoa o mong oa ho oela kapa ho hlophisa bocha mekoloto o fana ka tebello bakeng sa mokoloto;
  • mokhoa o mong oa ho oela kapa ho aha bocha mokoloto o fana ka tebello bakeng sa mokoloto: na ho ka etsahala hore mokoloto ea hanang a fumane chelete e lekanang kapa ho feta?
  • ho ka etsahala hore tšebelisano 'moho e qobelloang ea tokiso ea mekoloto e sotha tlholisano ho ea mo kolotang;
  • ho na le mohlala oa linyeoe tse ts'oanang;
  • what is the seriousness of the creditor’s financial interest in full compliance;
  • sekoloto se felletseng se baliloe ke mokoloto ea hanang;
  • mokoloto ea hanang o tla ema a le mong pela bakoloto ba bang ba lumellanang le tefo ea mokoloto;
  • pejana ho bile le tharollo ea khotso kapa e qobelloang ea mekoloto e sa phethahatsoang hantle. [1]

Mohlala o fanoa mona molemong oa ho hlakisa hore na moahloli o hlahloba linyeoe tse joalo joang. Nyeoeng e ka pela Lekhotla la Boipiletso ho Den Bosch [2], ho ne ho nkuoa hore nyehelo e entsoeng ke mokoloto ho ba mo kolotang ka tumellano e ke keng ea nkuoa e le e feteletseng eo ho neng ho ka lebelloa hore a ka ba le bokhoni ba lichelete . Ho ne ho le bohlokoa ho hlokomela hore mokoloto o ne a ntse a le monyane lilemong (25 years) mme, ka lebaka la lilemo tseo, o ne a na le bokhoni bo phahameng ba ho fumana chelete. E tla tseba ho phethela ho beoa mosebetsing nakong e khuts'oane. Boemong boo, ho ne ho lebelletsoe hore mokoloto a ka fumana mosebetsi o lefuoang. Litebello tsa 'nete tsa khiro ha lia kenyelletsoa tlhophisong ea tefo ea mekoloto e fanoeng. Ka lebaka leo, ho ne ho sa khonehe ho tseba hantle hore na tsela ea ntlafatso ea mekoloto e tla fana ka eng ho latela liphetho. Ntle le moo, mokoloto oa mokoloto ea hanang, DUO, e bile karolo e kholo ea mokoloto oohle. Lekhotla la boipiletso le ne le na le maikutlo a hore DUO e ka hana ka mokhoa o utloahalang ho amohela tumellano ea khotso.

Mohlala ona ke oa lipapiso feela. Ho ne ho boetse ho ameha maemo a mang. Hore na mokoloto a ka hana ho lumela tumellano ea khotso ho fapana ho ea ka linyeoe. Ho latela lintlha le maemo a ikhethileng. Na u tobane le tumellano ea tumellano ea bolulo? Ka kopo ikopanye le e mong oa babuelli ba molao ho Law & More. Ba ka u etsetsa ts'ireletso le ho u thusa nakong ea nyeoe.

[1] Court of Appeal ‘s-Hertogenbosch 9 July 2020, ECLI:NL:GHSHE:2020:2101.

[2] Court of Appeal ‘s-Hertogenbosch 12 April 2018, ECLI:NL:GHSHE:2018:1583.

Share